Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für medlemskap

associaçãoUm acordo de estabilização e de associação constitui o primeiro passo no caminho da adesão à UE. Ett stabiliserings- och associeringsavtal är det första steget på väg mot medlemskap i EU.A perspectiva da adesão da Turquia remonta ao Acordo de Associação de 1963. Utsikten om ett turkiskt medlemskap går tillbaka till associeringsavtalet 1963.Uma vez concluído o processo de estabilização e associação, existe a perspectiva de uma potencial adesão à União Europeia. Efter en genomförd stabiliserings- och associeringsprocess, kan det bli tal om medlemskap i Europeiska unionen.
sociedadePelo contrário, a adaptação à realidade da adesão é tão difícil para a economia como para a sociedade. Tvärtom, det är svårt att anpassa sig till medlemskap, både när det gäller ekonomin och samhället.Com efeito, a protecção e o respeito dos direitos humanos de todos os membros da sociedade turca são condições para a adesão à UE. Skydd av och respekt för allas mänskliga rättigheter är i själva verket ett oeftergivligt villkor för EU-medlemskap.Sabemos que existe no seio da sociedade moldava um largo apoio à adesão à UE, em detrimento de uma possível adesão à NATO. Vi vet att det finns ett brett stöd i det moldaviska samhället för ett framtida moldaviskt medlemskap i EU - inte Nato.

Wörterbuch